News
4. September 2019
Hello September mehr …
Der Sommer neigt sich dem Ende zu und meine liebste Jahreszeit beginnt: Der Herbst. In Amerika ein wahres Fest und eine Augenweide - bunter Indian Summer, Äpfel und Kürbisse ohne Ende. Fast möchte man die Zeit anhalten, weil alles so schön aussieht.
Und mit der kühleren Jahreszeit kehrt auch die Power beim Schreiben zurück - aktuell arbeite ich an einem neuen Roman für Erwachsene und einem neuen Kinderbuch. Natürlich nur, falls ich nicht mit Gatsby und Roonie im Laub herumtolle oder durch Herbstwälder streife!!
Hello September
Summer is almost over and my favourite season is about to start: fall. In America fall is pure joy and almost a feast with all the pumpkins, apples and beautfully colored leaves everywhere. It makes you want to stop time and stay like this indefinitely.
Fall also brings back more energy for writing. At the moment I'm working on a new novel for adults and a new children's book. That is if I'm not strolling through the woods with our two dogs Gatsby and Roonie!
30. August 2019
Zoff und Zucker mehr …
Am 23.8. kommt mein neues Kinderbuch ( ab 12) heraus: »Zweite Pause Zoff und Zucker. Nickis geheime Notizen.« und ab dem 19.8. könnt ihr euch auf Lovelybooks für ein Exemplar bewerben. Ab dem 23.8. startet dann dort eine Leserunde zu dem Buch.
Zum Inhalt:
Bad Hair Days mit Happy End. Der ganz normale Teenagerwahnsinn.
In Nickis Notizbuch findet sich alles aus ihrem chaotischen Teenagerleben: Backrezepte, die sie endlich in ihrem eigenen Vlog veröffentlichen und mit deren Umsetzung sie das Herz des irischen Austauschschülers Liam erobern will, Kommentare ihrer besten Freundin Becky, der aktuelle Stand auf der Bad-Hair-Day-Skala, eingeklebte Konzerttickets und jede Menge Listen, mit denen Nicki versucht, das Chaos einzudämmen. Mit jeder Menge life Hacks und Rezepte für junge Bäckerinnen!!
Das war's von mir, genießt die letzten warmen Sommertage, ob am Meer oder anderswo. Der nächste Herbst kommt bestimmt ...
Trouble and Toffee
On August 23rd my new children's book will be published. It is called: "Zweite Pause-Zoff und Zucker" ("Second Recess- Trouble and Toffee ) and a witty mix of diary, beauty ideas, recipes and general tips on how to survive the madness of puberty. For girls aged 12 and up.
